venerdì 6 marzo 2020

RIFLESSIONI EGOISTICHE QUANDO ALL' INIZIO NON CAPIAMO LA GRAVITA' DEL PROBLEMA CORONAVIRUS. - REFLEXIONES EGOÍSTICAS CUANDO AL PRINCIPIO NO ENTENDEMOS LA GRAVEDAD DEL PROBLEMA DE CORONAVIRUS. - FILE ALLEGATO ALLA CRONOLOGIA EVENTI CORONAVIRUS, PARAGRAFO 6 MARZO - ARCHIVO ADJUNTO A LA CRONOLOGÍA DE EVENTOS DE CORONAVIRUS, PÁRRAFO 6 DE MARZO.

6 MARZO MESSAGGIO EGOISTICO A UN AMICO....... 
Caro Amico, a Bergamo l'unica cosa Buona è l'Atalanta Calcio che va ai quarti di Finale della Champions League Europea.  Come sai io vivo in Valle Seriana in un Paese che è vicinissimo alla Città di Bergamo e che fino ad ora ha avuto 5-7 contagiati di Coronavirus. Il terzo Paese della Valle Seriana (Alzano Lombardo) e il quarto Paese (Nembro), avevano già 50 e più contagiati e il Governo parlava di mettere in Quarantena come seconda zona Rossa d'Italia, dove non si può entrare e uscire,  tutta la Valle Seriana compreso dove io vivo ed ero molto Nervoso e Teso, perchè così si fermano la mia Vita e il mio Lavoro. Dopo alcuni giorni, esce la notizia che mettono in Quarantena Zona Rossa, solo i Paesi della Valle Seriana con più contagiati, e la mia Casa per soli 100 metri è fuori da queste restrizioni. Faccio un Bel sospiro di sollievo e mi viene spontaneo di festeggiare (in Italia si dice : Morte tua, Vita mia), con la convinzione che il Problema del Coronavirus anche se è molto vicino, non mi riguarda. Questo è come un istinto naturale  Umano o meccanismo di difesa che rifiuta di vedere la Realtà. Involontariamente e senza cattiveria è uscito tutto il mio Egoismo. Cactus : mi sta proprio Bene : alla fine hanno chiuso tutta La Nazione che è interamente in Quarantena e Zona Rossa. Ci sono Ambulanze dappertutto, sempre più morti e contagi e sembra di essere agli Arresti Domiciliari perchè ci sono molte restrizioni per uscire da Casa. La Gente della zona di Bergamo non scappa come i Conigli, ha preso la situazione Seriamente e se esci dai confini del Paese di Residenza ti arrestano veramente. Chissà quanti Italiani come me dovranno Lavorare sull'Egoismo. Sembra un Incubo con Militari dappertutto che ti controllano e Tutto questo da ieri a oggi. Amico : anche a Firenze è così che si respira aria di Guerra con il Coprifuoco come nelle Dittature ? Per me esagerano perché come l'influenza la prenderemo tutti e non c'è via di fuga, anche se spero di sbagliarmi. Ho saputo che l'infezione da Coronavirus è rischiosa anche per le Persone di circa 40 anni, ma forse andavano protetti solo gli Anziani e le Persone più fragili con alcune regole : Obbligo Tassativo agli over 65 di rimanere in Casa, che comunque con l'aiuto dei Parenti e la loro Pensione (se lo possono permettere), con il divieto di vedere Nipotini per il rischio di essere contagiati, e la spesa al supermercato la vanno a fare i loro Figli e la lasciano al cancello di Casa, senza Baci e Abbracci, come del resto sto già facendo io da 10 giorni con i miei Genitori proprio perché gli voglio Bene. Ho Paura che fermare tutte le attività del Paese in questo modo, alla fine ci ritroveremo lo stesso infetti da Coronavirus e con il Frigorifero Vuoto. Che Dio ci Aiuti Veramente a stare tutti uniti e smettere con gli Egoismi, anche per rispetto dei Morti e delle Persone che sono in prima linea nel combattere questa Guerra contro il Coronbavirus. Però sono Ottimista che alla fine il nostro Popolo che ne ha passate tante di Guerre e Calamità, supererà anche tutto questo. Spero solo che rimanga una lezione Positiva per tutti, come ad esempio, non dare nulla per scontato sul mantenimento dei privilegi sui quali si è adagiata una grande parte del Mondo, e Apprezzare di più ogni giorno della nostra Vita che è un Regalo di Dio. Saluti di Cuore a te Amico e Famiglia.......

6 DE MARZO MENSAJE EGOÍSTICO A UN AMIGO .......
Querido amigo, en Bérgamo lo único bueno es Atalanta Fùtbol, que llega a los cuartos de final de la Liga de Campeones de Europa. Como saben, vivo en el valle de Seriana en un país que está muy cerca de la ciudad de Bérgamo y que hasta ahora ha tenido 5-7 infectados con Coronavirus. El tercer país del Valle de Seriana (Alzano Lombardo) y el cuarto país (Nembro), ya tenían 50 y más infectados y el Gobierno habló de poner en cuarentena como la segunda zona roja de Italia, donde no se puede entrar y salir, todo Valle Seriana incluso donde vivo y estaba muy nervioso y tenso, porque así es como mi vida y mi trabajo se detienen. Después de unos días, sale la noticia de que pone en cuarentena la Zona Roja, solo los países del Valle de Seriana con los más infectados, y mi casa por solo 100 metros está fuera de estas restricciones. Respiro aliviado y celebro espontáneamente (en Italia se dice: Muerte tua, Vida mia), con la convicción de que el problema del Coronavirus, incluso si está muy cerca, no me preocupa. Esto es como un instinto humano natural o mecanismo de defensa que se niega a ver la realidad. Involuntariamente y sin malicia, salió todo mi egoísmo. Cactus: me queda bien: al final cerraron toda la nación que está completamente en cuarentena y zona roja. Hay ambulancias en todas partes, más y más muertes e infecciones y parece estar bajo arresto domiciliario porque hay muchas restricciones para salir de la casa. La gente del área de Bérgamo no huye como los conejos, se han tomado la situación en serio y si abandonas las fronteras del país de residencia, realmente te arrestan. Quién sabe cuántos italianos como yo tendremos que trabajar en el egoísmo. Parece una pesadilla con personas militares en todas partes que lo controlan y todo esto desde ayer hasta hoy. Amigo: también en Florencia es así como puedes respirar el aire de guerra con el toque de queda como en las dictaduras? Para mí exageran porque, como la gripe, todos lo tomaremos y no hay escapatoria, aunque espero estar equivocado. Sabía que la infección por Coronavirus es arriesgada incluso para las personas de alrededor de 40 años de edad, pero tal vez solo las personas mayores y las personas más frágiles tenían que protegerse con algunas reglas: obligación tributaria para los mayores de 65 años de quedarse en casa, que en cualquier caso con la ayuda de sus familiares y su pensión, pueden permitírselo, con la prohibición de ver a los nietos por el riesgo de infectarse, y sus hijos van al supermercado para ir y dejarlo en la puerta de sus casas, sin besos ni abrazos, como ya he estado haciendo durante 10 días con mis padres precisamente porque los amo. Me temo que al detener todas las actividades del país de esta manera, al final nos encontraremos infectados con Coronavirus y con el refrigerador vacío. Que Dios realmente nos ayude a todos a estar juntos y a detener el egoísmo, por respeto a los muertos y a las personas que están a la vanguardia de la lucha contra esta guerra contra el Coronbavirus. Pero soy optimista de que al final nuestra gente que ha pasado por tantas guerras y calamidades también superará todo esto. Solo espero que siga siendo una lección positiva para todos, como, por ejemplo, no dar nada por sentado en el mantenimiento de los privilegios en los que se ha establecido una gran parte del mundo y apreciar más cada día de nuestra vida, que es un regalo de Dios. Saludos cordiales mi Amigo y Familia .......